ƒeƒŒƒr•ϊ‰f“ϊ’φ